Est-ce un lapsus ( révélateur ou non ) ?
Au plus grand étonnement des auditeurs, lors du bulletin d'informations de Radio Chine international diffusé le 20 février à 0900 UTC le présentateur a qualifié de terroristes les Gardiens de la révolution islamique d'Iran...
Ci-dessous la transcription ainsi qu'un lien permettant d'écouter le MP3 :
Les forces terrestres des Gardiens de la révolution iranienne ont entamé dimanche une nouvelle série d'exercices militaires dans le centre de l'Iran. C'est ce qu'a rapporté l'agence de presse officielle iranienne IRNA. Le commandant des forces « terroristes » ! des Gardiens de la révolution a déclaré que les unités d'infanterie et les bataillons des forces volontaires prendront part à ces manœuvres de deux jours. Il avait déclaré samedi que l'objectif de ces nouveaux exercices serait d'améliorer les préparations de combat des Gardiens de la révolution et de démontrer leurs capacités d'affronter les menaces des ennemis hors de la région. Les forces terrestres des Gardiens de la révolution avaient organisé, début février deux exercices militaires dans les eaux du sud de l'Iran et près du détroit stratégique d'Ormuz. Selon lui les Gardiens de la révolution sont près à riposter à tout acte d'agression contre l'Iran.
(Radio Chine international, le 20-02-2012)
Ecouter le bulletin en langue française...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire